题径山

译文

沿着藤萝攀爬，抚摸着山石登上高峻的山峰，特地前来拜访名师。那碧色的眼睛望向红日的边际望穿，青色的鞋子踏破了白云堆积的地方。松林的涛声在山谷中震荡，仿佛在鸣奏天然的音乐，瀑布冲击着岩石，震动得像地上的雷声。这美好的境界自然与尘世不同，又何必到海上去寻找蓬莱仙境呢。

注释

崔嵬（cuī wéi）

形容山高大险峻。

扪石（mén shí）

抚摸着石头，描绘攀登时的动作。

碧眼

常用来形容人的眼睛颜色为碧色，这里可能指高僧的眼睛，带有神秘色彩。

青鞋

青色的鞋子，指代诗人的行装，体现出他的风尘仆仆和对访师的执着。

天籁（tiān lài）

自然界的声响，如风声、鸟声等，这里指松涛声，形容其声音美妙如天乐。

赏析

文学手法方面，运用了细腻的描写，如‘攀萝扪石’‘碧眼望穿’‘青鞋蹋破’等，生动地展现了诗人登山访师的过程和情景。情感表达上，通过对径山美景的描绘，流露出诗人对这片山水的喜爱和对名师的敬仰之情。意境营造上，营造出了一种清幽、宁静、高远的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，强调了自然之美胜于虚幻的仙境，表达了对自然的赞美和对世俗的超脱。

速览

《题径山》是元代诗人栯堂的作品，主题为写景、抒情、超脱、自然。攀萝扪石上崔嵬，为访名师特到来。 碧眼望穿红日际，青鞋蹋破白云堆。 松涛振壑鸣天籁，瀑布舂岩动地雷。 好境自然尘世别，…