和元帅月鲁胡突公子强横竟以赃败同宪岳公齐高王马二宪掾实共事云
好雨崇朝洗瘴淫，越王台上一登临。
鳄鱼已逝白波静，游鲲变化沧溟深。
六祖泉临千岁水，百蛮航贡五天金。
九重贝阙云深处，万里孤云寸草心。
鳄鱼已逝白波静，游鲲变化沧溟深。
六祖泉临千岁水，百蛮航贡五天金。
九重贝阙云深处，万里孤云寸草心。
译文
一整个早晨的好雨洗刷了瘴气的污浊，登上越王台进行眺望。鳄鱼已经消逝，白色的波涛归于平静，游动的鲲鱼在广阔的沧海中变化生长。六祖泉临近千年的泉水，众多蛮夷的船只进贡着五天的黄金。在九重的贝阙彩云深处，万里之外的孤云却有着像寸草一样的心意。
注释
- 崇朝（chóng zhāo）
- 从天亮到早饭时这段时间，指一个早晨。
- 瘴淫（zhàng yín）
- 瘴气，南方山林间湿热蒸郁能致人疾病的毒气。
- 游鲲（yóu kūn）
- 游动的大鱼，这里可能比喻有志向或有才华的人。鲲是古代传说中的大鱼，庄子《逍遥游》中有‘北冥有鱼，其名为鲲’。
- 六祖泉（liù zǔ quán）
- 与六祖相关的泉，六祖指禅宗六祖惠能，可能此泉与他的事迹或传说有关。
- 百蛮（bǎi mán）
- 古代对南方各少数民族的统称，这里泛指众多蛮夷之地的民族。
赏析
在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘鳄鱼已逝白波静’与之前可能的动荡形成对比，展现出环境的变化。情感表达上，通过描绘壮丽的景色，如‘六祖泉临千岁水，百蛮航贡五天金’，表达出对这片土地的赞美和对其历史文化的自豪。意境营造方面，‘越王台上一登临’营造出一种高远、开阔的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是在赞美当地的自然景色和历史文化，同时也暗含对社会稳定和繁荣的期望。
速览
《和元帅月鲁胡突公子强横竟以赃败同宪岳公齐高王马二宪掾实共事云》是元代诗人聂古柏的作品，主题为写景、赞美、历史、情感。好雨崇朝洗瘴淫，越王台上一登临。 鳄鱼已逝白波静，游鲲变化沧溟深。 六祖泉临千岁水，百蛮航贡五天金。 九重贝阙云深处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品