清远县尹杨观政有奇迹复能诗文民僚服其化士大夫过者靡不称颂故赠此加勉焉二首 其二

译文

具有风流文采的杨忠肃，他所在的南北雄奇的古峡山。难怪那蛮江边上没有声音的鸟儿，在他整日的弦歌和水云之间。

注释

风流（fēng liú）

指英俊有才华，风度潇洒。这里形容杨观政具有卓越的文学才华和潇洒的风度。

忠肃（zhōng sù）

忠诚严肃。可能是杨观政的字或号，也体现了他的品德。

蛮江（mán jiāng）

古代对南方少数民族地区河流的称呼，这里指当地的一条江。

弦歌（xián gē）

用琴瑟等伴奏歌唱，古代儒家以礼乐为教化手段，此处指杨观政以文化教育来治理地方。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和衬托的手法，以‘怪底蛮江无语鸟’衬托出杨观政治理下的宁静与和谐。情感表达上，通过对杨观政的赞美，表达了对其治理才能的钦佩和敬仰之情。意境营造上，描绘出了一幅宁静而富有诗意的画面，古峡山的雄奇与蛮江的宁静相互交融。主题思想方面，主要歌颂了杨观政的功绩和才华，以及他对当地的积极影响。

速览

《清远县尹杨观政有奇迹复能诗文民僚服其化士大夫过者靡不称颂故赠此加勉焉二首 其二》是元代诗人聂古柏的作品，主题为写景、赞颂、抒情、教化。风流文采杨忠肃，南北雄奇古峡山。 怪底蛮江无语鸟，弦歌终日水云间。