送朱真一
鹤驭翩翩渺莫攀，浩然清兴满西山。
摩挲铁柱观浮世，整顿丹函说大还。
石壁风清瑶草秀，洞天春尽玉笙寒。
扁舟傥遂游仙约，握手岩扉一解颜。
摩挲铁柱观浮世，整顿丹函说大还。
石壁风清瑶草秀，洞天春尽玉笙寒。
扁舟傥遂游仙约，握手岩扉一解颜。
译文
仙鹤驾着车翩翩而去，难以攀登追随，浩然的清雅兴致充满了西山。抚摸着铁柱，观看着这变幻的世间，整理好丹函，讲述着大道返还的道理。石壁处清风拂过，瑶草秀丽，洞天之中春天已尽，玉笙也透着寒意。倘若能实现乘扁舟游仙的约定，在岩扉前握手，一定会露出笑容。
注释
- 鹤驭（hè yù）
- 驾驭仙鹤，常用来比喻仙人或道士的坐骑，这里借指朱真一离去的情景。
- 摩挲（mó suō）
- 用手抚摸，表现出诗人对铁柱的珍惜和感慨。
- 大还
- 道家术语，指修炼到极致后返还本原的境界，诗中朱真一整顿丹函说大还，体现了他对道家修炼的追求。
- 洞天
- 道教称神仙居住的洞府，常用来比喻仙境，这里营造出一种神秘的氛围。
- 扁舟
- 小船，常被诗人用来象征自由和超脱，诗中扁舟遂游仙约，表达了诗人对自由和超脱的向往。
赏析
文学手法上，运用了想象和夸张的手法，如‘鹤驭翩翩渺莫攀’，描绘出仙鹤远去的缥缈景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面，诗人通过对与朱真一分别的描写，流露出对友人的不舍和对仙境的向往之情。意境营造上，‘石壁风清瑶草秀，洞天春尽玉笙寒’营造出一种清幽、空灵的意境，让人仿佛置身于仙境之中。主题思想上，此诗以送友为契机，表达了对人生的感慨和对超脱世俗的追求。
速览
《送朱真一》是元代诗人张起岩的作品，主题为送别、抒情、想象、道家。鹤驭翩翩渺莫攀，浩然清兴满西山。 摩挲铁柱观浮世，整顿丹函说大还。 石壁风清瑶草秀，洞天春尽玉笙寒。 扁舟傥遂游仙约，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品