和彬卿北湖

译文

寻访古迹只留下空荡的遗迹，叉鱼的旧亭依然在那里。青苔封住了荒僻的小径呈现出绿色，杂草掩盖了断裂的石碑呈现出青色。老树根横在水面上，寒冷的芦苇叶子铺满了小洲。渔歌从何处响起，疲倦的游客倚靠在栏杆上倾听。

注释

叉鱼

用叉捕捉鱼，古代一种捕鱼方式。

苔封

青苔覆盖，‘封’在这里是覆盖、遮盖的意思。

断碑

断裂的石碑，通常指年代久远或历经沧桑而破损的石碑。

汀

水边平地，小洲。如‘汀洲岸芷汀兰’。

倦客

疲倦的旅客，常用来形容在外奔波、疲惫不堪的人。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了北湖的景象，营造出一种静谧、萧条的意境。写作手法上，运用了对比和衬托，如‘苔封荒径绿，草没断碑青’，以青苔和绿草的生机衬托出古迹的荒芜。情感表达方面，字里行间流露出作者的疲倦和对时光流逝的感慨。从意境来看，荒径、断碑、老根、寒芦等元素共同构成了一幅清冷的画面，让人感受到一种历史的沧桑感。主题上，可能是在感叹时光的无情和世事的变迁。

速览

《和彬卿北湖》是元代诗人王都中的作品，主题为写景、抒情、静谧、沧桑。访古空遗迹，叉鱼旧有亭。 苔封荒径绿，草没断碑青。 老树根横水，寒芦叶满汀。 渔歌何处起，倦客倚栏听。