桂林八景 其一 尧山冬雪
尧山绝秀岭南天，雪压林峦飘素烟。
高倚暮云屏掩翠，半消晴日玉开田。
驿梅逢腊岩前发，羽檄冲寒徼外传。
何日楼头闲拄笏，两阶舞罢对琼筵。
高倚暮云屏掩翠，半消晴日玉开田。
驿梅逢腊岩前发，羽檄冲寒徼外传。
何日楼头闲拄笏，两阶舞罢对琼筵。
译文
尧山在岭南地区格外秀丽，雪花压在山林之上，仿佛飘起了白色的烟雾。高高地倚靠在傍晚的云朵之下，如同屏风般遮掩着翠绿的山色，在晴天时，一半的积雪消融，如同玉石般露出田地。驿站的梅花在腊月之际在岩石前绽放，紧急的军事文书在寒冷中在边疆传递。什么时候能够在楼上悠闲地拄着笏板，看着宫廷中舞蹈结束后对着那如美玉般的宴席。
注释
- 尧山（yáo shān）
- 传说中帝尧的故居，在今广西桂林。
- 素烟（sù yān）
- 白色的烟雾，这里形容雪花。
- 驿梅（yì méi）
- 驿站旁的梅花。驿，古代供传递公文的人中途休息、换马的地方。
- 羽檄（yǔ xí）
- 军事文书，插鸟羽以示紧急，这里指紧急的军情传递。
- 琼筵（qióng yán）
- 美玉般的宴席，形容宴席的精美。琼，美玉。筵，酒席。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，如‘雪压林峦飘素烟’，将雪比作素烟，形象地写出了雪的洁白和轻盈；‘半消晴日玉开田’，把消融的积雪比作玉石，展现了雪景的美丽。情感表达上，通过描绘尧山冬雪的美景，表达了诗人对自然美景的喜爱和赞美之情。意境营造上，营造出了一种清冷、静谧的意境，‘暮云屏掩翠’‘羽檄冲寒徼外传’等语句，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以尧山冬雪为背景，抒发了诗人对闲适生活的向往。
速览
《桂林八景 其一 尧山冬雪》是元代诗人吕思诚的作品，主题为写景、赞美、静谧、闲适。尧山绝秀岭南天，雪压林峦飘素烟。 高倚暮云屏掩翠，半消晴日玉开田。 驿梅逢腊岩前发，羽檄冲寒徼外传。 何日楼头闲拄笏，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品