滦阳十咏 其四

译文

在小西门外面，草长得连绵无尽，清晨的白露像珍珠一样挂在草上，到了中午还没有干。那沙漠高低不平，是车马通行的道路，半空中秋天的影子映衬着那根铁幡竿。

注释

漫漫（màn màn）

形容草长得连绵不绝、无边无际的样子。

峥嵘（zhēng róng）

形容山势高峻、突兀，这里形容沙漠高低不平、雄伟壮观。

幡竿（fān gān）

悬挂幡旗的杆子，通常用于寺庙、道观等场所，这里指半空中的铁制幡竿，增添了画面的层次感和意境。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了白描的手法，简单而直白地描绘了小西门外的景象，如‘小西门外草漫漫’，寥寥数字便将草的繁茂展现出来。在情感表达上，通过对白露未干等细节的描写，营造出一种宁静而略带清冷的氛围，仿佛能让人感受到清晨的静谧。意境方面，‘沙漠峥嵘车马道’描绘出了沙漠的雄伟壮阔，与‘半空秋影铁幡竿’相结合，形成了一种宏大而又略带苍凉的意境。主题上，或许是在展现边疆地区的独特风光，也可能蕴含着对时光流逝的感慨。

速览

《滦阳十咏 其四》是元代诗人胡助的作品，主题为写景、宁静、苍凉、边疆。小西门外草漫漫，白露垂珠午未干。 沙漠峥嵘车马道，半空秋影铁幡竿。