王宇玉手帖

译文

西汉时期的文章历经两百年，像龙盘一样珍贵，是皇帝亲自赐予的蕊珠仙。巫阳和云梦之地寒冷，那金壶中的墨汁，谁能去弥补东南那支撑天地的柱子呢？

注释

西汉（xī hàn）

朝代名，是中国历史上的一个重要时期。

龙盘（lóng pán）

像龙盘曲的样子，形容文章的气势磅礴、威严庄重。这里比喻西汉文章的珍贵和重要。

蕊珠仙（ruǐ zhū xiān）

传说中的仙人，此处可能是指获得皇帝赐予文章的人，带有一种尊崇的意味。

巫云梦（wū yún mèng）

巫阳和云梦，都是古代的地名，常用来指代偏远、神秘的地方。这里的‘冷’字突出了环境的清冷，增添了诗歌的意境。

金壶墨（jīn hú mò）

用金壶盛装的墨汁，常用来指代书法、文章等文化用品，体现了文化的底蕴和价值。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，将西汉文章比作龙盘，形象地突出了其珍贵和威严。情感表达上，既有对西汉文章的赞美之情，又流露出一种无奈和感慨，仿佛在感叹岁月的流逝和世事的变迁。意境营造方面，巫云梦冷的描写营造出了一种清冷、孤寂的氛围，增强了诗歌的感染力。主题思想上，可能是在感慨历史的兴衰和文化的传承，同时也表达了对自身能力的质疑和对未来的迷茫。

速览

《王宇玉手帖》是元代诗人张天英的作品，主题为写景、抒情、咏史、怀古。西汉文章二百年，龙盘亲赐蕊珠仙。 巫云梦冷金壶墨，谁补东南一柱天。