莫折花

译文

不要折花呀，折花会损伤新的枝条。花和根都同样美好，怎忍心让它们就此生离死别呢。不如坐在花下，在春风中长久沉醉。

注释

莫（mò）

不要，表示禁止或劝阻。

新枝

刚长出的枝条，形容花的鲜嫩和生机。

忍（rěn）

忍心，不情愿但又不得不这样做。在这里表达了对花被折的不舍和无奈。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和劝诫的手法，通过‘莫折花’与‘坐花下’的对比，劝诫人们不要破坏美好的事物，要珍惜当下。情感表达上，充满了对花的怜惜之情，以及对别离的无奈和感伤。意境营造上，描绘了春风中花的美好景象，让读者仿佛置身其中，感受到那份宁静与美好。主题思想上，强调了对自然和美好的尊重与守护，提醒人们要懂得珍惜身边的美好。

速览

《莫折花》是元代诗人张天英的作品，主题为写景、惜花、劝诫、抒情。莫折花，折花损新枝。 结根同美好，忍此生别离。 不如坐花下，长醉春风时。