乌夜啼

译文

城头上乌鸦在夜晚啼叫，月色皎洁的蓟门时分。朝阳借予它光彩，它能在凤凰池翱翔。春风吹拂着黄金般的树木，它在高枝上筑巢。心中怀着反哺之情，仍然向着旧主飞回。

注释

蓟门

古地名，在今河北北部，常代指边关或北方地区。此诗中借指特定的地点，营造出一种边塞的氛围。

凤凰池

禁苑中的池沼，常用来指代宫廷或朝廷要地。这里体现出乌借势而起，进入重要的场所。

反哺

乌雏长大，衔食哺其母。比喻子女报答父母的养育之恩。在诗中表达乌对故主的感恩和回报之情。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比兴的手法，以城头乌借朝阳光彩翱翔凤凰池，比喻人借势而起。意境上，营造出一种静谧而又富有生机的氛围，城头乌与皎洁月色相映衬，展现出一种宁静之美。情感表达方面，通过乌的反哺之情，表达了对故主的眷恋与忠诚。主题思想上，或许在感慨人生的际遇与情感的寄托，借乌的行为来抒发自己的内心感受。

速览

《乌夜啼》是元代诗人张天英的作品，主题为写景、抒情、比兴、边塞。城头乌夜啼，月白蓟门时。 朝阳借光彩，翱翔凤凰池。 春风黄金树，结巢在高枝。 中心怀反哺，还向故人飞。