宿金井坞内

译文

在马家巷的水西头住宿，每棵垂杨都可以系船。趁着杨花飞过山岭，在行人经过的地方不停地飘飞。

注释

系舟

拴船，使船停泊。在诗中形象地写出了垂杨的繁茂，可用来系船。

杨花

柳絮，春天杨树或柳树种子所带的白色绒毛，随风飘散。这里借杨花的飘飞来营造意境和表达情感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细腻的描写，如‘树树垂杨可系舟’，生动地描绘出垂杨的繁茂和可系舟的情景，给人以鲜明的视觉感受。情感表达上，通过对杨花的描写，传达出一种悠然自在又略带些许惆怅的情感，仿佛诗人在这宁静的环境中，思绪也随之飘荡。意境营造上，‘马家巷里水西头’勾勒出一个静谧的居住之地，与不断飞过岭的杨花形成动静对比，营造出一种悠远的意境。主题思想方面，或许表达了诗人在旅途中的闲适心情以及对自然景物的细腻感受。

速览

《宿金井坞内》是元代诗人陈方的作品，主题为写景、闲适、动静结合、自然。马家巷里水西头，树树垂杨可系舟。 却趁杨花飞过岭，向人行处不能休。