安庆
市楼突兀凌波起，楼上女儿未梳洗。
短篷初泊酒家门，新酿玉壶香十里。
买鱼沽酒挂蒲帆，九月淮村风日美。
回头遥望大龙山，翠屏灭没寒烟紫。
短篷初泊酒家门，新酿玉壶香十里。
买鱼沽酒挂蒲帆，九月淮村风日美。
回头遥望大龙山，翠屏灭没寒烟紫。
译文
安庆的市楼高耸突兀，仿佛凌波而起，楼上的女子还没梳洗打扮。轻便的小船刚刚停泊在酒家门口，新酿的美酒在玉壶中散发出十里的香气。购买鱼儿、沽买美酒后挂起蒲草编制的船帆，九月的淮村风和日丽。回头遥望大龙山，那翠绿的屏风在寒烟中渐渐消失，呈现出紫色的景象。
注释
- 突兀（tū wù）
- 高耸的样子，形容市楼高耸突兀，给人以强烈的视觉冲击。
- 凌波（líng bō）
- 在水波上，描绘市楼仿佛在水波上涌起，增添了一种灵动之感。
- 蒲帆（pú fān）
- 用蒲草编织的船帆，这里指代小船，体现了水乡的特色。
- 淮村（huái cūn）
- 淮河附近的村庄，点明了地点，展现了江淮地区的风貌。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘楼上女儿未梳洗’，生动地展现出生活的闲适与自在。情感表达上，通过对美好景色和生活场景的描绘，流露出诗人对安庆这一地方的喜爱之情。意境营造方面，‘凌波起’的市楼与‘翠屏灭没寒烟紫’的大龙山相互映衬，营造出一种悠远、宁静的意境。主题思想上，以市井生活为背景，展现了江淮地区的风土人情和自然景色，具有浓郁的地方特色。
速览
《安庆》是元代诗人吕诚的作品，主题为写景、闲适、地方特色、水乡。市楼突兀凌波起，楼上女儿未梳洗。 短篷初泊酒家门，新酿玉壶香十里。 买鱼沽酒挂蒲帆，九月淮村风日美。 回头遥望大龙山，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品