竹枝歌六首寄胡定安 其六

译文

春天的草湖头上沐浴着春日的光辉，苎萝山上飘荡着白云。行人不要听鹧鸪的哀怨之声，田间小路上的花朵正缓缓开放，你可以慢慢归来。

注释

苎萝（zhù luó）

山名，相传西施出生于此。在古代文学中常与美女相关，这里增添了诗歌的文化内涵。

鹧鸪（zhè gū）

鸟类，其叫声常被赋予哀怨的情感色彩，在诗中起到烘托氛围的作用。

陌上（mò shàng）

田间的道路，这里描绘了乡村的景象，使诗歌更具生活气息。

赏析

这首诗意境优美，描绘了春天湖山的美景。写作手法上，通过对春草湖、苎萝山等自然景物的描写，营造出一种宁静、美好的氛围。情感表达上，以‘行人莫听鹧鸪怨’委婉地表达了对行人的劝慰，希望他们不要被哀怨所影响，能欣赏美好的自然景色。同时，‘陌上花开缓缓归’也蕴含着对生活的热爱和对宁静的追求。主题思想上，强调了在美好的自然环境中，人们应保持平和的心态，享受生活的美好。

速览

《竹枝歌六首寄胡定安 其六》是元代诗人吕诚的作品，主题为写景、宁静、劝慰、生活。春草湖头春日晖，苎萝山上白云飞。 行人莫听鹧鸪怨，陌上花开缓缓归。