题吹笙仙女二图 其二

译文

在鳌背之上的三峰之中，水殿显得格外空旷。天香吹拂，布满了那轻如蝉翼的六铢衣。青色的鸟儿忽然传来麻姑的消息，只有那吹笙的人在月下归来。

注释

鳌背（áo bèi）

传说中海里的大龟或大鳖的背部，常被用来形容仙境中的高处或奇特之地。

六铢衣（liù zhū yī）

古代道教传说中神仙所著的衣服，极为轻薄，此句用以形容仙女的衣饰。

青禽（qīng qín）

常指青鸟，神话中为西王母传递信息的神鸟，这里借指传递麻姑消息的使者。

麻姑（má gū）

古代神话中的仙女，常被视为长寿和仙人的象征。

赏析

在文学手法上，此诗运用了丰富的想象，描绘出了一个神奇的仙境场景，如‘鳌背三峰水殿虚’，通过想象中的鳌背和水殿，营造出了一种空灵、虚幻的意境。情感表达上，诗中透露出一种宁静、悠远的情感，吹笙仙女在月下归来，仿佛带着一种超脱尘世的气息。意境营造上，‘天香吹满六铢衣’一句，将香气与仙女的衣袂相结合，使整个画面充满了诗意和美感。主题思想上，或许表达了对仙人生活的向往，以及对尘世喧嚣的超脱。

速览

《题吹笙仙女二图 其二》是元代诗人吕诚的作品，主题为写景、抒情、想象、超脱。鳌背三峰水殿虚，天香吹满六铢衣。 青禽忽报麻姑信，独是吹笙月下归。