题杜少陵行春图

译文

从同谷这个偏僻之地离去，凄凄凉凉地写下了七首歌。太阳西斜在驴背上，那白发如同诗篇一般多。

注释

牢落（láo luò）

孤寂、冷落。形容诗人离开同谷时的孤独处境。出自《楚辞·九辩》：‘牢落兮羇旅，廓落兮无友生。’

同谷（tóng gǔ）

地名，在今甘肃成县。杜甫曾流寓于此。

七歌（qī gē）

杜甫所作的七首歌，反映了他在特定时期的生活和情感。这里借指杜少陵的作品。

驴背（lǘ bèi）

骑驴的背部，常用来形容诗人在旅途中的状态。体现出其生活的简朴和奔波。

赏析

此诗在写作手法上，通过简洁的描写展现出人物的形象和境遇。‘日斜驴背上，白发似诗多’一句，将时间的推移与人物的特征巧妙结合，以驴背上的白发来暗示诗人历经沧桑。意境上，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，与杜少陵的遭遇相契合，让读者能深刻感受到他的落魄与无奈。情感表达上，通过对‘牢落’‘凄凉’等词的运用，直接抒发了对杜少陵境遇的同情，同时也流露出对其才华的钦佩。从主题思想来看，或许是在感慨人生的坎坷，以及诗人在困境中依然坚持创作的精神。

速览

《题杜少陵行春图》是元代诗人吕诚的作品，主题为写景（无景）、抒情（同情）、叙事（行旅）、写人（落魄）。牢落出同谷，凄凉赋七歌。 日斜驴背上，白发似诗多。