访成真观有感
暮年重访成真观，不见秋云竹外楼。
枸杞经春皆化犬，朱藤历岁总如虬。
种桃道士凭虚去，采若骚人汗漫游。
见说蓬莱又清浅，拟将黄鹤问丹丘。
枸杞经春皆化犬，朱藤历岁总如虬。
种桃道士凭虚去，采若骚人汗漫游。
见说蓬莱又清浅，拟将黄鹤问丹丘。
译文
到了晚年再次来到成真观，却看不到秋天云彩之外的那座楼。枸杞经过春天都变成了狗，朱藤经历岁月总是像虬龙一样。种植桃树的道士凭借空虚离去，采摘若草的诗人随意漫游。听说蓬莱又变得清浅了，打算用黄鹤去询问丹丘。
注释
- 枸杞（gǒu qǐ）
- 一种常见的中药材，具有多种功效。在古代文学作品中常被提及，有时被赋予神秘的色彩。
- 虬（qiú）
- 古代传说中有角的小龙，常用来比喻盘曲的树木枝干等，在这里形容朱藤历经岁月后的形态。
- 凭虚（píng xū）
- 凭借空虚，意思是超脱尘世，在这里形容道士的离去方式，带有一种超凡脱俗的意味。
- 骚人（sāo rén）
- 原指屈原等楚辞作者，后泛指诗人。这里指采摘若草的诗人，体现了诗人的文学气质和浪漫情怀。
- 丹丘（dān qiū）
- 神话传说中的仙境，常被描绘为神仙居住的地方，这里诗人用‘拟将黄鹤问丹丘’表达了对仙境的向往和追寻。
赏析
从文学手法上看，此诗多处运用了夸张和想象的手法，如‘枸杞经春皆化犬，朱藤历岁总如虬’，将枸杞和朱藤的变化进行极度夸张，营造出奇幻的意境。情感表达上，诗人晚年重访故地，既有对过去的怀念，又有对时光流逝的感慨。意境营造方面，通过描绘不见秋云竹外楼等景象，展现出一种落寞、悠远的氛围。主题思想上，可能蕴含着对人生无常、世事变幻的思考，以及对仙境传说的向往。
速览
《访成真观有感》是元代诗人吕诚的作品，主题为写景、抒情、怀旧、想象。暮年重访成真观，不见秋云竹外楼。 枸杞经春皆化犬，朱藤历岁总如虬。 种桃道士凭虚去，采若骚人汗漫游。 见说蓬莱又清浅，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品