九月晦访声远留题

译文

海门处潮水上涨好似烟雾弥漫，贺老又重新拉起载酒的船。高兴地看到云山如同打开的雪壁，有幸因郎囝弹奏着冰弦。应门的童子比鹤还要清逸，捣药的灵禽有一半像是神仙。年终时约定比邻而居，什么时候你的行李能到达梅树边呢。

注释

晦（huì）

农历每月的最后一天。这里指九月的最后一天。

海门

江海的门户，常指入海口。此处指特定的海边位置。

贺老

可能是指唐代著名的音乐家贺怀智等，具体需根据背景确定。

郎囝（láng jiǎn）

可能是对友人之子的称呼，囝在古文中有儿子的意思。

冰弦

用冰蚕丝制成的琴弦，常用来形容琴弦的精美和音色的美妙。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了生动的比喻，如‘海门潮上水如烟’，将潮水比作烟雾，形象地写出了潮水上涨时的朦胧景象。情感表达上，通过对与友人相聚场景的描绘，表达了喜悦之情，如‘喜见云山开雪壁’。意境营造上，营造出了一种清幽、高雅的氛围，从‘应门童子清于鹤’等句可见一斑。主题思想方面，主要围绕与友人的交往以及对邻里之约的期待展开，体现了作者对友情和生活的热爱。

速览

《九月晦访声远留题》是元代诗人吕诚的作品，主题为写景、抒情、音韵和谐、友情。海门潮上水如烟，贺老重维载酒船。 喜见云山开雪壁，幸因郎囝鼓冰弦。 应门童子清于鹤，捣药灵禽半是仙。 岁晚卜邻应有约，…