江水辞送友人之龙江二首 其二

译文

五百里的江水之上，生长着兰草和白芷。采摘它们送给思念的人，心中的情感就像这江水一样。

注释

兰与芷（lán yǔ zhǐ）

兰草和白芷，都是香草，常被用来比喻君子或美好的品德。在诗中，象征着友人的美好品质。

遗（wèi）

赠送，给予。在这里表示采摘兰芷送给所思之人。

赏析

在写作手法上，通过对江水之上兰芷的描写，以物托情，将对友人的思念巧妙地融入其中。意境上，营造出一种悠远、深沉的氛围，江水连绵五百里，兰芷的芬芳与深情相互交融，让读者感受到那份真挚的情感。情感表达方面，毫不掩饰地抒发了对友人的思念之情，情感真挚而深沉。从主题来看，主要表达了离别的愁绪和对友人的眷恋。

速览

《江水辞送友人之龙江二首 其二》是元代诗人吕诚的作品，主题为写景、抒情、托物言志、离别。江水五百里，上有兰与芷。 采之遗所思，含情似江水。