赠朱万初四首 其四

译文

特别喜爱烧香，那不过是鼻子沾染的尘埃罢了，不应该因为闻到香味就又劳累他人。在方床上，对着石鼎度过清静的白昼，一缕山的灵气陪伴着我这个老人。

注释

鼻尘

鼻子沾染的尘埃，这里指烧香时产生的气味。在古代文化中，鼻尘常被用来形容对某种气味的感受或体验。

方床

方形的床，常为文人雅士所喜爱，象征着一种闲适的生活状态。在古代文学作品中，方床常与宁静、安逸的氛围相关联。

石鼎

用石头制成的鼎，古代的一种器皿，常用来煮茶或焚香等。在诗中，石鼎成为了诗人生活中的一个物品，增添了一种古朴、宁静的氛围。

赏析

这首诗运用了白描的写作手法，以简洁的语言描绘了诗人的生活场景和心境。从‘颇爱烧香’到‘不应缘嗅’，体现了诗人对生活中细微之事的感悟，看似平淡，实则蕴含着对世俗纷扰的超脱。‘方床石鼎过清昼，一缕山灵伴老身’，营造出一种宁静、清幽的意境，诗人在这样的环境中，与山灵相伴，表达了他对宁静生活的向往和对自然的亲近之情。主题上，反映了诗人对世俗的淡然以及对自然与内心宁静的追求。

速览

《赠朱万初四首 其四》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、抒情、闲适、宁静。颇爱烧香是鼻尘，不应缘嗅又劳人。 方床石鼎过清昼，一缕山灵伴老身。