夏日过龙翔寺养蒙室空问琦元朴书记因读郑明德诗就韵奉赠
新竹满墙雨,西邻留老翁。
上人虎丘虎,作客龙河龙。
及室每爱玉树好,住屋少隔银杏东。
日不得见夜作梦,时一过之但恐空。
百年共秋草,两间同转蓬。
昨日之日我发亦已白,明日之日子颜宁复红?
众皆上,我固下,宋石胡卢谁售价?
花缘树茂煖为冬,叶为松高寒入夏。
南风西来即是秋,高歌且尔锵鸣球。
一蜗举世两斗国,六鳌何处三山洲?
须君界发白毫相,放我江湖之客舟。
我年五十九知命,我自信之谁与证?
君今语我我即闻,我且语君君乃听。
僦屋得园一亩耕,煮菜作羹全无成。
何如宁戚扣牛角,长歌夜夜迨天明。
上人虎丘虎,作客龙河龙。
及室每爱玉树好,住屋少隔银杏东。
日不得见夜作梦,时一过之但恐空。
百年共秋草,两间同转蓬。
昨日之日我发亦已白,明日之日子颜宁复红?
众皆上,我固下,宋石胡卢谁售价?
花缘树茂煖为冬,叶为松高寒入夏。
南风西来即是秋,高歌且尔锵鸣球。
一蜗举世两斗国,六鳌何处三山洲?
须君界发白毫相,放我江湖之客舟。
我年五十九知命,我自信之谁与证?
君今语我我即闻,我且语君君乃听。
僦屋得园一亩耕,煮菜作羹全无成。
何如宁戚扣牛角,长歌夜夜迨天明。
译文
新竹长满了墙壁,雨水滴落在上面,西边的邻居留下了一位老翁。上人在虎丘像老虎一样,作为客人在龙河像龙一样。到了房间常常喜爱玉树的美好,居住的屋子稍微隔在银杏的东边。白天见不到就在夜里做梦,时常过来一下却只担心是空的。百年共同如同秋草,两间世界如同转蓬。昨天的日子我的头发已经变白,明天的日子子颜难道还能变红?众人都在上,我本来在下,宋石葫芦谁来定价?花朵因为树繁茂而温暖如同冬天,叶子因为松树寒冷而进入夏天。南风从西边吹来就是秋天,高声歌唱并且让那鸣球之声铿锵。一只蜗牛在整个世界如同两个争斗的国家,六只鳌龟在何处是那三座仙洲?需要你让头发变白长出毫相,放我这江湖的客舟。我年龄五十九岁已经知命,我自己相信谁来作证?你现在对我说我就听到,我姑且对你说话你就倾听。租房子得到一亩地可以耕种,煮菜作羹却完全没有成就。怎么比得上宁戚敲着牛角,长久地歌唱夜夜直到天明。
注释
- 上人
- 对和尚的尊称。
- 虎丘
- 苏州的虎丘山,是著名的风景名胜地。
- 龙河
- 可能是当地的一条河流,具体所指需根据当地实际情况确定。
- 玉树
- 常用来比喻优秀的人才或美好的事物。
- 银杏
- 一种古老的树种,具有较高的观赏价值和文化意义。
- 宋石
- 宋代的石头,可能是寺内的文物或景观。
- 胡卢
- 葫芦,这里可能是一种比喻或象征。
- 僦屋
- 租赁房屋。
赏析
此诗意境清幽,通过描绘夏日龙翔寺的景象,展现出一种宁静而略带惆怅的氛围。写作手法上,多处运用对比,如‘众人皆上我固下’,突出了诗人的独特心境。情感表达细腻,既有对时光流逝的感慨,如‘昨日之日我发亦已白,明日之日子颜宁复红’,又有对隐居生活的向往,如‘僦屋得园一亩耕,煮菜作羹全无成。何如宁戚扣牛角,长歌夜夜迨天明’。意境营造上,新竹、雨、银杏等景物相互映衬,构成了一幅富有诗意的画面。主题思想上,表达了诗人对人生的思考和对宁静生活的追求。
速览
《夏日过龙翔寺养蒙室空问琦元朴书记因读郑明德诗就韵奉赠》是元代诗人丁复的作品,主题为写景、抒情、对比、时光。新竹满墙雨,西邻留老翁。 上人虎丘虎,作客龙河龙。 及室每爱玉树好,住屋少隔银杏东。 日不得见夜作梦,时一过之但恐空。…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品