寒食客中

译文

明天就要典卖黑色的貂裘了，寒食节难道就没有几日可以停留吗？曾经因介子推而悲伤于烟断，如今火衰却不再祭祀商丘。百年时光都交付给了被风吹拂的柳树，一场雨远远地随着山峦流入楼中。怎样才能让五侯的美味鲭鱼送到我这里，自己修整茶事并试用香笼。惨淡迷茫的景象使客居的魂魄中断，最难以忘怀的地方也是最难以言说的。南陵无法躲避风雨，麦饭又如何托付给子孙。往事如同沧江中的白鸟被风吹散，谁家的铁拨乐器送来美酒。想要寻找隐士来相互倾诉，深深的烟柳中却看不见门。

注释

黑貂裘（hēi diāo qiú）

用黑色貂皮制成的裘衣，古时为贵重的皮裘，常象征着富贵或身份。这里指诗人可能因生活困窘而不得不典卖。

介子（jiè zǐ）

介子推，春秋时期晋国人，曾跟随晋文公流亡，后隐居绵山。晋文公烧山逼他出来，他宁死不出，被烧死。后人为纪念他在寒食节禁火。这里借介子推的典故表达对历史人物的感慨。

商丘（shāng qiū）

可能是指商丘之地的祭祀活动，具体所指需结合当时的历史文化背景来确定。这里与介子推的寒食节祭祀相对，体现出不同的祭祀情况。

五侯鲭（wǔ hóu qīng）

汉成帝时，封王谭、王商、王立、王根、王逢时五人为侯，他们各自有饮食嗜好，让厨夫共同办酒席，叫'五侯鲭'，后来泛指佳肴。此处表达诗人对美食的渴望和对生活享受的向往。

香篝（xiāng gōu）

熏香的笼子，古人常用熏香来增添室内的香气，营造氛围。这里体现了诗人在困境中对生活细节的关注和追求。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如寒食节典卖貂裘与往日的对比，突出了生活的窘迫。情感表达上，既有对生活困境的无奈与感慨，如'明朝便典黑貂裘'，又有对往事的怀念和对未来的迷茫，如'惨淡微茫断客魂'。意境营造上，通过'烟断'、'火衰'等景象营造出一种凄凉、孤寂的氛围。主题思想方面，主要表达了客居他乡的孤独、生活的艰难以及对往昔的追思。整首诗语言简洁而富有韵味，情感真挚动人。

速览

《寒食客中》是元代诗人黄石翁的作品，主题为写景（凄景）、抒情（悲情）、格律（律诗）、体裁（七言律诗）。明朝便典黑貂裘，寒食宁无数日留？ 烟断昔曾悲介子，火衰今不祀商丘。 百年尽付风吹柳，一雨远随山入楼。 安得五侯鲭到我，…