樵云五景诗 其二 翠暖长春
面面晴岚列画屏，东君着意去经营。
十分冰雪寒难到，万古烟霞染不成。
雨暗莓苔云气合，天开金壁日华明。
何时得共逍遥侣，来此吹箫引凤鸣。
十分冰雪寒难到，万古烟霞染不成。
雨暗莓苔云气合，天开金壁日华明。
何时得共逍遥侣，来此吹箫引凤鸣。
译文
每一面都有晴朗的雾气排列如同画屏，东君特意去精心营造。十分的冰雪之寒难以到达这里，万古的烟霞也无法将其染成。雨中昏暗的莓苔与云气融合在一起，天空如同打开的金色墙壁，太阳的光华明亮。什么时候能够与逍遥的伴侣一起，来到这里吹奏箫声引来凤凰鸣叫。
注释
- 晴岚（qíng lán）
- 晴天的山林雾气。岚，山林中的雾气。
- 东君（dōng jūn）
- 司春之神，这里指春天。
- 莓苔（méi tái）
- 莓类植物和苔藓植物，这里指生长在阴暗处的苔藓等植物。
赏析
这首诗运用了丰富的写作手法，如拟人，将东君拟人化，赋予其‘着意经营’的动作，生动地写出了景色的美妙。意境上，描绘出了一幅清新、静谧且富有生机的画面，晴岚如屏，冰雪难侵，烟霞绚烂。情感表达上，透露出诗人对这美好景色的喜爱与向往，以及希望能与逍遥侣共赏此景的闲适之情。从主题思想来看，表达了对自然之美的赞美和对宁静生活的追求。
速览
《樵云五景诗 其二 翠暖长春》是元代诗人李质的作品，主题为写景、抒情、拟人、宁静。面面晴岚列画屏，东君着意去经营。 十分冰雪寒难到，万古烟霞染不成。 雨暗莓苔云气合，天开金壁日华明。 何时得共逍遥侣，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品