古风十首 其七
山深多悲风，日莫愁我心。
玄云降寒雨，松柏自哀吟。
人生百年后，奄然閟重阴。
念此每不乐，天路何由寻。
仙人偓佺辈，消摇在青岑。
奈何不尔思，委命重黄金。
玄云降寒雨，松柏自哀吟。
人生百年后，奄然閟重阴。
念此每不乐，天路何由寻。
仙人偓佺辈，消摇在青岑。
奈何不尔思，委命重黄金。
译文
深山之中常常吹着悲凄的风，白天却不会使我的心忧愁。乌黑的云彩降下寒冷的雨水，松柏自己发出哀伤的吟咏。人生百年之后，就会悄然地隐藏在浓重的阴暗中。想到这些常常不快乐，通往天上的道路又怎能寻觅得到。仙人偓佺那一类人，在青山之间自由自在地生活。为什么不这样去思考，却把生命托付给贵重的黄金。
注释
- 悲风（bēi fēng）
- 使人感到悲伤的风，常用来渲染凄凉的氛围。
- 玄云（xuán yún）
- 黑色的云，常给人以神秘、阴冷的感觉。
- 奄然（yǎn rán）
- 忽然、很快地，这里形容人生结束的迅速。
- 閟（bì）
- 关闭、隐藏，在这里表示人死后隐藏在重阴之中。
- 偓佺（wò quán）
- 古代传说中的仙人，常被描绘为长寿且逍遥自在。
赏析
在文学手法上，诗人运用了拟人的手法，如‘松柏自哀吟’，赋予松柏人的情感，增强了诗歌的感染力。情感表达方面，通过描绘深山悲风、寒雨松柏等景象，抒发了对人生短暂和命运无常的感慨，以及对仙人逍遥生活的向往。意境营造上，营造出了一种幽深、凄清的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，探讨了人生的价值和意义，暗示人们不应过于追求物质财富，而应追求精神上的自由和超脱。
速览
《古风十首 其七》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为写景、抒情、人生哲理、意境营造。山深多悲风，日莫愁我心。 玄云降寒雨，松柏自哀吟。 人生百年后，奄然閟重阴。 念此每不乐，天路何由寻。 仙人偓佺辈，消…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品