咏怀六首 其六

译文

中原地区有豆类谷物，夫人能够去采摘。不要徒劳地去思考各种忧愁，欢乐应当及时把握。今天忽然已经过去，未来的事情无法知晓。有酒就暂且再饮用，喝醉了就歌唱礼仪。

注释

菽粟（shū sù）

豆类和粟米，泛指粮食。这里指中原地区常见的农作物。

夫人

这里可以泛指一般的人，强调人人都有能力去采摘粮食，体现出一种平凡的生活场景。

赏析

这首诗在写作手法上，以直白的语言表达了一种对当下生活的感悟。通过‘菽粟在中原，夫人能采之’这样简单的描述，展现出一种生活的质朴场景。情感表达上，强调了要及时行乐，不要被忧愁所困扰，体现出一种豁达的人生态度。意境营造上，营造出一种平凡而又真实的生活氛围，让读者感受到一种淡淡的生活气息。主题思想方面，主要是劝人珍惜当下，不要过度忧虑未来，以一种平和的心态面对生活。

速览

《咏怀六首 其六》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为劝诫、豁达、生活场景、及时行乐。菽粟在中原，夫人能采之。 无为思百忧，欢乐当及时。 今日忽已过，来日非所知。 有酒且复饮，既醉歌令仪。