赠赵虞卿
客从北方来，逍遥江湖间。
顾影空自爱，不见欣戚颜。
奕秋去已远，神观一朝还。
惜无双白璧，尉子行路难。
翩翩云中鹤，孤高杳难攀。
长怀紫霞客，引袂入名山。
顾影空自爱，不见欣戚颜。
奕秋去已远，神观一朝还。
惜无双白璧，尉子行路难。
翩翩云中鹤，孤高杳难攀。
长怀紫霞客，引袂入名山。
译文
有客人从北方而来，在江湖之间自由自在地游玩。看着自己的身影，只是暗自喜爱，却看不到欣喜或忧伤的表情。弈秋已经远去很久了，那种精神和神态却仿佛在一瞬间又回来了。可惜没有成双成对的白璧，就像尉子所感叹的行路难。那翩翩飞舞在云中的仙鹤，孤高得难以攀附。常常怀念那追求紫霞的仙人，挥动衣袖进入名山之中。
注释
- 奕秋（yì qiū）
- 古代下棋高手，这里借指有卓越技艺或精神的人。出自《孟子·告子上》。
- 尉子（wèi zǐ）
- 可能指战国时期的尉缭子，他著有《尉缭子》一书，这里借指有才华、有感慨的人。
- 紫霞（zǐ xiá）
- 紫色的云霞，常被视为神仙或高洁之士所居之处，象征着高远、神秘的境界。在古代诗词中常出现。
赏析
从文学手法上看，全诗运用了对比和象征的手法。通过客人的逍遥与自身的顾影自怜形成对比，突出了内心的复杂情感。而以云中鹤象征高洁的品格，紫霞客则代表了对高远境界的追求，营造出一种空灵、高远的意境。情感表达上，既有对自身境遇的感慨，又有对高尚品格的向往。主题思想方面，表达了诗人对自由、高洁的向往以及在现实中追寻理想的无奈与挣扎。
速览
《赠赵虞卿》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为写景（无具体写景内容）、抒情、象征、对比。客从北方来，逍遥江湖间。 顾影空自爱，不见欣戚颜。 奕秋去已远，神观一朝还。 惜无双白璧，尉子行路难。 翩翩云中鹤，孤…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品