高氏谨节堂

译文

古代的圣贤有明确的教诲，在《庶人章》中有记载。我从小诵读学习这些教诲，到老年也不敢忘记。高氏秉持着孝顺父母、敬爱兄长的品德，在高堂之上赡养亲人。萧公题写的‘谨节堂’三个大字，高高耸立，端庄且庄重。面对这三个字把它铭记在座位的右边，让人心中凛然，整肃衣冠。严格要求自己从开始就要有节操，节约用度才不会荒废。这句话不是虚假的话语，意义深远，意味深长。坚守这些期望不要失去，善的积累会有多余的福泽。

注释

庶人（shù rén）

泛指平民百姓，古代社会中除了贵族、官员等上层阶级之外的普通民众。在《庶人章》中可能是指针对平民的一些道德规范和教诲。

孝弟（xiào tì）

孝，指孝顺父母；弟，通‘悌’，指敬爱兄长。是儒家倡导的重要道德准则，强调子女对父母的孝顺和兄弟之间的友爱。

岌岌（jí jí）

形容高耸的样子，在这里形容萧公题写的‘谨节堂’三个字高高耸立，给人一种庄重、威严的感觉。

凛然（lǐn rán）

严肃、令人敬畏的样子。面对‘谨节堂’的大字，心中产生敬畏之感，整肃衣冠以示尊重。

旨远（zhǐ yuǎn）

意思深远。指所传达的道理意义深远，不是浅显易懂的，需要深入思考才能领悟其内涵。

赏析

在文学手法上，整首诗运用了叙事与议论相结合的方式，通过讲述高氏的事迹和相关教诲，传达了深刻的道理。情感表达上，体现了对孝道和节义的推崇与赞美，让人感受到一种庄重、严肃的氛围。意境营造方面，以高氏的孝悌行为和‘谨节堂’的氛围营造出一种家风严谨、道德高尚的意境。主题思想上，强调了遵循圣贤教诲、坚守节操、节约用度的重要性，具有深刻的教育意义和社会价值。

速览

《高氏谨节堂》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为孝道、节义、叙事议论结合、意境营造。先圣有明训，见诸庶人章。 少小诵习之，白首不敢忘。 高子躬孝弟，养亲在高堂。 萧公三大字，岌岌端且庄。 对之铭座右，凛…