夏日即事呈六兄
下帘却畏日，开轩纳清风。
虽无政事关，亦见好恶公。
此心如白璧，聊与世容容。
有兄远方来，一笑杯酒同。
我虽不解饮，预恐尊中空。
呼儿更往沽，勿使欢意穷。
虽无政事关，亦见好恶公。
此心如白璧，聊与世容容。
有兄远方来，一笑杯酒同。
我虽不解饮，预恐尊中空。
呼儿更往沽，勿使欢意穷。
译文
放下帘子却害怕太阳，打开窗户接纳清爽的风。虽然没有政务相关的事情，也能看出（自己）喜好和厌恶的公正。这颗心如同洁白的玉璧，姑且与世间随波逐流。有兄长从远方前来，一起欢笑举杯饮酒。我虽然不懂得饮酒，预先担心酒杯中会空掉。呼喊儿子再去买酒，不要让欢乐的心意穷尽。
注释
- 下帘（xià lián）
- 放下帘子，通常是为了遮挡阳光或营造私密的空间。
- 开轩（kāi xuān）
- 打开窗户，让清新的空气进入室内，与‘下帘’形成对比，体现诗人不同的心境。
- 政事（zhèng shì）
- 政务之事，这里指与公务相关的事务。
- 白璧（bái bì）
- 洁白的玉璧，常用来比喻纯洁、无瑕的心灵。
- 容容（róng róng）
- 随波逐流、顺应世俗的样子，表达诗人在世俗中的一种态度。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘下帘畏日’与‘开轩纳风’的对比，展现出不同的心境。情感表达上，通过对日常生活中与兄长相聚饮酒的描写，表达了闲适自在的情感，同时也流露出对这种平凡生活的满足。意境营造上，营造出一种宁静、悠然的氛围，让读者仿佛能感受到诗人在夏日里的那份惬意。主题思想方面，以生活琐事为切入点，表达了对平淡生活的热爱和对亲情的珍视。
速览
《夏日即事呈六兄》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为写景、抒情、闲适、亲情。下帘却畏日，开轩纳清风。 虽无政事关，亦见好恶公。 此心如白璧，聊与世容容。 有兄远方来，一笑杯酒同。 我虽不解饮，预…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品