露坐

译文

露天而坐，夜晚已过半，心境淡然，没有什么特别的事情。草根处的虫子鸣声停歇，松梢上的萤火虫移动得很慢。城市中充满了尘世的繁杂，让人心情不愉快。这山丘也可以让人安度晚年，已经和白云相约相伴。

注释

澹然（dàn rán）

恬淡、安然的样子，形容心境平静、淡然，没有杂念。

兹丘（zī qiū）

此山丘，这里的山丘。‘兹’是‘此’的意思，‘丘’指山丘。这里指代诗人所处的山间之地。

赏析

在写作手法上，通过对夜晚露坐时周围环境的细致描写，如草根虫鸣歇、松梢萤度迟，营造出一种静谧、清幽的意境。情感表达上，诗人在城市的尘杂中感到心不怡，而对这山间丘壑却充满了喜爱和向往，体现出对宁静生活的追求。意境营造上，以露坐为背景，将自然的声音和景象与城市的喧嚣形成鲜明对比，突出了山间的宁静。主题思想上，表达了诗人对世俗纷扰的厌倦，以及对自然宁静生活的向往和追求。

速览

《露坐》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。露坐夜将半，澹然无所为。 草根虫鸣歇，松梢萤度迟。 城市多尘杂，令人心不怡。 兹丘亦可老，巳与白云期。