论书

译文

王羲之的书法潇洒飘逸且纯真质朴，落笔时如奔腾的思绪般令人神往。如果包裹腌鱼的纸能长久留存世间，那么像子鸾这样的书法未必能令人惊叹。苍藤古木蕴含着千年的意韵，野草闲花也有几日的春天。书法传承的技艺如今已经很久没有了，纸张和毛笔该向谁去展现呢？

注释

右军

指王羲之，因其曾任右军将军，故称。

清真

纯真质朴，形容书法风格清新自然。

裹鲊（guǒ zhǎ）

包裹腌鱼的纸，这里借指普通的纸张，与右军书法形成对比。

子鸾

传说中的神鸟，这里可能借指某种书法风格或书法家，与右军书法相对比，突出右军书法的独特性。

楮君毛颖

楮树是造纸的原料，毛颖指毛笔，这里代指纸张和毛笔，即书法的工具，表达对书法传承的思考。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如将右军书法与‘裹鲊’之纸对比，突出右军书法的超凡。情感表达方面，流露出对书法传承的感慨与担忧，对古代书法大家如王羲之的敬仰之情。意境营造上，通过‘苍藤古木’‘野草闲花’等意象，营造出一种悠远、寂寥的氛围。主题思想上，主要围绕书法的传承与发展展开，感叹如今书法技艺的失传，同时也借古抒怀，表达对古代书法艺术的怀念。

速览

《论书》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为书法、怀古、感慨、对比。右军潇洒更清真，落笔奔腾思入神。 裹鲊若能长住世，子鸾未必可惊人。 苍藤古木千年意，野草闲花几日春。 书法不传今已久，…