和韩君美二绝句 其一 金山

译文

江水从西边奔腾而来连接着广阔的太空，在江水中央突兀地涌起像鳌鱼宫殿般的金山。在妙高台上回头一看，仿佛看尽了世间路途上的风浪。

注释

突兀（tū wù）

高耸的样子，形容金山在江水中高高耸立。

妙高台

金山的一处名胜，在这里可以俯瞰江水和周围景色。

世途

世间的道路，泛指人生的历程和遭遇。

赏析

从文学手法上看，运用了比喻的修辞手法，将金山比作鳌宫，形象地写出了金山的雄伟壮观。情感表达上，通过在妙高台上回首看尽世途风浪，表达了一种超脱世俗、洞察世事的心境。意境营造上，描绘了江水西来、金山突兀的宏大景象，以及在妙高台上俯瞰世途风浪的开阔意境，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。主题思想方面，可能蕴含着对人生的思考，暗示人们在纷繁复杂的世途中应保持超脱的心态。

速览

《和韩君美二绝句 其一 金山》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为写景、超脱、壮阔、寓意。江水西来接太空，中流突兀涌鳌宫。 妙高台上一回首，看尽世途风浪中。