题四画 其一 桃源

译文

桃源一旦离去就断绝了尘世的纷扰，不再有渔夫去再次探寻那渡口。可以想象到那里的人们在耕田和凿井，依然是淳朴且太平的百姓。

注释

埃尘（āi chén）

尘世的尘埃，常用来比喻世俗的纷扰和污浊。

问津（wèn jīn）

询问渡口，这里指探寻桃源的入口。原指孔子让子路向两位隐士长沮、桀溺询问渡口，后用以比喻探求途径或尝试。

耕田（gēng tián）

耕种田地，是古代农业生产的主要方式之一，这里象征着桃源中人们的勤劳。

凿井（záo jǐng）

开凿水井，是古代生活的重要基础设施之一，这里象征着桃源中人们的生活安宁。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了想象的手法，通过‘想得’一词，将读者带入到桃源的景象中，让读者仿佛能看到桃源中人们的生活。情感表达上，表达了对桃源这种淳朴太平生活的向往和赞美之情。意境营造上，营造出了一种远离尘世喧嚣、宁静美好的意境，让读者感受到桃源的独特魅力。主题思想上，主要是对理想生活的追求，以桃源为象征，表达了对淳朴、太平生活的渴望。

速览

《题四画 其一 桃源》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为写景、抒情、想象、向往。桃源一去绝埃尘，无复渔郎再问津。 想得耕田并凿井，依然淳朴太平民。