赠彭师立 其二

译文

自古以来著名的刻石在世间能数得过来，其余的如果不是用心雕刻就不会被看重。想要让清风流传万代，就必须像明月映照在千万条江河中一样（普遍而深远）。

注释

刻（kè）

雕刻，在文中指刻石等雕刻品。古代常有将文字等刻于石上以流传后世的做法。

降（jiàng）

这里指看重、推崇。如‘降格以求’，表示降低标准来寻求。在诗中表达对用心雕刻作品的看重。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和比喻的手法。通过‘古来名刻世可数’与‘馀者未精心不降’的对比，突出了用心雕刻的重要性。以‘须如明月印千江’的比喻，形象地表达了想要让某种精神或品质流传广泛的愿望，意境深远。从情感表达来看，体现了作者对优秀作品和高尚精神的追求与推崇，希望能有像明月般的影响力。主题上，强调了用心和广泛传播的价值。

速览

《赠彭师立 其二》是元代诗人赵孟頫的作品，主题为抒情、哲理、对比、比喻。古来名刻世可数，馀者未精心不降。 欲使清风传万古，须如明月印千江。