送邻人元德之武昌

译文

研读律法已经三代，如今又有新的诗作声名。忽然辞别亲人离去，远远地前往武昌远行。江汉一带秋风兴起，昔日孙曹的故地月色依旧。过去的游历曾令人感慨，送你远行更是格外牵动情怀。

注释

读律（dú lǜ）

研读律法。律，指律法、法令。在古代，研读律法是一项重要的学问和技能。

江汉（jiāng hàn）

长江和汉水。泛指长江中下游一带。这两条大江在古代是重要的水路交通要道，也是文化交流的重要区域。

孙曹（sūn cáo）

孙权和曹操。孙曹是三国时期的重要人物，他们在江汉地区曾有过激烈的争斗，留下了许多历史遗迹和传说。这里用‘孙曹故月明’来指代历史的沧桑和变迁。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘读律已三世’与‘能诗新有声’的对比，突出了邻人元德的多才多艺。情感表达方面，诗人对邻人离去的不舍之情贯穿始终，‘忽辞亲舍去，远作武昌行’直接表达了送别时的不舍与牵挂。意境营造上，‘江汉秋风起，孙曹故月明’营造出一种悠远、苍凉的氛围，让读者仿佛置身于历史的长河中。主题思想上，这首诗以送别为契机，展现了对友人才华的赞赏以及离别的感伤，同时也透露出对历史的感慨。

速览

《送邻人元德之武昌》是元代诗人吴澄的作品，主题为送别、感慨、抒情、历史。读律已三世，能诗新有声。 忽辞亲舍去，远作武昌行。 江汉秋风起，孙曹故月明。 旧游曾感慨，送子倍关情。