赠裴子晋

译文

奇怪你抛家而去，回来后已不是原来的你。观察人如同水镜般清晰，对待知己要在江湖中谨慎。昨夜的雨水增添了新的水位，春风吹满了旧日的房屋。匆匆又要分别，姑且为你作一首《骊驹》送别曲。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可理解为远离家乡在外的意思。

水镜

比喻明察之人或能照见一切的事物。在诗中形象地表达了对友人观察入微、洞察世事的赞赏。

骊驹

古时送客歌的代称。诗中作者用‘骊驹’来表达与友人匆匆别后的感慨和不舍。

赏析

文学手法上，整首诗运用了对比的手法，如‘归来非故吾’，将离去前后的状态进行对比，突出了变化。情感表达方面，既有对友人抛家而去的疑惑和不解，又有对知己相处需谨慎的告诫，情感真挚且深沉。意境营造上，通过‘宿雨添新涨，春风满旧庐’描绘出雨后新涨的河水和春风吹满旧屋的宁静画面，营造出一种淡淡的离别氛围。主题思想上，主要围绕着友人的离去与归来以及对知己之情的思考展开，表达了对友情的重视和对离别的感慨。

速览

《赠裴子晋》是元代诗人吴澄的作品，主题为送别、感慨、友情、对比。怪子抛家去，归来非故吾。 阅人如水镜，知己慎江湖。 宿雨添新涨，春风满旧庐。 匆匆又言别，聊为赋骊驹。