寿王讲师
欲雪未雪云黯黑，不知此日神仙谪。
桃实今经几度红，梅花仍似当年白。
厌向闽山食荔蕉，喜来江浦访鸾箫。
广文客舍寒如许，自有春风长药苗。
桃实今经几度红，梅花仍似当年白。
厌向闽山食荔蕉，喜来江浦访鸾箫。
广文客舍寒如许，自有春风长药苗。
译文
将要下雪却还没下，天空乌云黯淡且发黑，不知道今天是哪位神仙被贬谪到了人间。桃子如今已经经历了几次变红，梅花依然像当年那样洁白。厌倦了在闽山吃荔枝和香蕉，高兴地来到江边访问那鸾箫之声。广文馆的客舍是如此寒冷，然而自然有春风在生长着药苗。
注释
- 谪（zhé）
- 封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官，这里指神仙被贬到人间。
- 闽山（mǐn shān）
- 指福建一带的山脉，福建古为闽地。
- 江浦（jiāng pǔ）
- 江边，江畔。浦，水边或河流入海的地方。
- 广文（guǎng wén）
- 广文馆，唐设广文馆，置博士、助教等职，掌训导生徒。这里指广文馆的客舍。
赏析
此诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘桃实今经几度红，梅花仍似当年白’，通过桃实的多次变红与梅花的始终洁白形成鲜明对比，展现出时间的流转和事物的不变，极具韵味。情感表达上，诗人既有对被贬谪神仙的感慨，又有自己在异乡的喜忧参半，厌于闽山的食俗，喜于江浦的寻访，情感细腻而复杂。意境营造方面，‘欲雪未雪云黯黑’营造出一种压抑而神秘的氛围，为整首诗奠定了基调。主题思想上，可能是诗人在异乡的经历和感悟，既有对自然景象的描绘，也有对自身境遇的思考。
速览
《寿王讲师》是元代诗人吴澄的作品，主题为写景、抒情、对比、羁旅。欲雪未雪云黯黑，不知此日神仙谪。 桃实今经几度红，梅花仍似当年白。 厌向闽山食荔蕉，喜来江浦访鸾箫。 广文客舍寒如许，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品