次韵息窝道人

译文

三年以来孤身只影流落天涯，望向极远的南方云彩眼睛都要花了。在路上已经被仙人的枕头之梦所惊，在河边错误地乘坐了客星之槎。秋天枣梨成熟可以提供新的饭食，春天桃李繁荣布满了原来的家。高兴得知息窝的消息很好，黄金灿灿等待着被发掘。

注释

只影（zhī yǐng）

孤单的身影，常用来形容独自一人，无所依靠。

南云（nán yún）

南方的云彩，在古代诗词中常作为思念故乡或远行的象征。

仙枕梦（xiān zhěn mèng）

传说中仙人的枕头所做的梦，常带有奇幻、神秘的色彩。

客星槎（kè xīng chá）

客星所乘的木筏，客星常被视为吉祥或不祥的象征，这里可能暗示诗人的漂泊之旅。

枣梨（zǎo lí）

枣树和梨树，常用来指代秋天成熟的果实，也象征着丰收和富足。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和想象的手法，如‘三年只影落天涯’与‘桃李春荣满旧家’的对比，展现出诗人处境的变化和内心的感受；想象自己在道上惊梦、河边泛槎，增添了诗歌的奇幻色彩。情感表达上，通过描绘自己的漂泊与对家乡的思念，以及得知息窝消息后的喜悦，情感真挚而深沉。意境营造上，‘南云’‘河边’等意象营造出一种悠远、迷茫的意境，让读者感受到诗人的孤独与迷茫。主题思想方面，主要表达了诗人对故乡的眷恋、对漂泊生活的感慨以及对未来的期待。

速览

《次韵息窝道人》是元代诗人吴澄的作品，主题为思乡、漂泊、奇幻、喜悦。三年只影落天涯，望极南云眼欲花。 道上已惊仙枕梦，河边误泛客星槎。 枣梨秋熟供新饭，桃李春荣满旧家。 喜得息窝消息好，…