赋得新月

译文

圆圆的是故乡的月亮，微微的弯钩画在云端。孤独的船从天际驶来，湖面上水波正四处弥漫。只想着时光像流水一样流逝，不畏惧路途的艰难。傍晚的树木一起变换颜色，晴朗的狂风突然生出寒意。归巢的鸟儿在高林里哺育幼鸟，年幼的孩子在门口迎接欢喜。在梦中突然先来到这里，因为思念而强迫自己多吃饭。

注释

团团（tuán tuán）

圆形的样子，形容月亮的形状圆润。

微钩（wēi gōu）

微微弯曲的钩子，这里用来形容新月的形状。

孤舟（gū zhōu）

单独的船，突出了船在天际行驶的孤独感。

弥漫（mí màn）

充满、布满，描绘出湖面上水波四处扩散的样子。

归鸟（guī niǎo）

归来的鸟儿，常被用来象征归家、思念等情感。

赏析

文学手法方面，运用了细腻的描写，如‘团团故园月’‘微钩画云端’等，将月亮描绘得十分生动形象。情感表达上，通过对故乡、归舟、亲人和思念等元素的刻画，抒发了深深的思乡之情以及对生活的热爱。意境营造上，营造出了一种宁静而略带忧伤的氛围，既有湖面的弥漫水波，又有晚树的弄色和骤生的寒，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以新月为线索，展现了生活中的各种场景和情感，表达了对故乡和亲人的眷恋以及在人生道路上的坚持。

速览

《赋得新月》是元代诗人贡奎的作品，主题为思乡、写景、抒情、宁静。团团故园月，微钩画云端。 孤舟天际来，湖波正弥漫。 但念时节流，不畏道途难。 晚树齐弄色，晴飙骤生寒。 归鸟哺高林，稚…