湖中

译文

一片云彩携带着雨水飘过，狂风急促使得船只难以行进。秋天的湖水岸边没有边际，夕阳下的山峦独自闪耀着光芒。沙滩平坦，迁徙的大雁落下，水波平静，栖息的鸥鸟轻盈。满眼都是船篷窗户带来的兴致，然而独自吟咏却始终未能完成。

注释

滞（zhì）

阻碍、停留。在这里形容风急使得船行受阻，停留不前。

际（jì）

边际、边缘。描绘出秋天的湖水广阔无边，没有尽头的景象。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了湖边的景色。意境上，营造出一种宁静而略带萧瑟的氛围，如‘秋水岸无际，夕阳山自明’，展现出广阔的秋水与孤寂的夕阳相映成趣。写作手法上，运用了动静结合的手法，‘片云将雨过，风急滞船行’是动景，‘秋水岸无际，夕阳山自明’是静景，二者相互映衬，使画面更加生动。情感表达方面，诗人在描绘景色的同时，也流露出一种淡淡的孤寂和沉思，如‘满目篷窗兴，穷吟独未成’，虽有兴致却难以抒发，体现了诗人内心的复杂情感。主题上，以湖边的景色为载体，表达了对自然的赞美和对人生的思考。

速览

《湖中》是元代诗人贡奎的作品，主题为写景、动静结合、孤寂、自然赞美。片云将雨过，风急滞船行。 秋水岸无际，夕阳山自明。 沙平征雁落，波静宿鸥轻。 满目篷窗兴，穷吟独未成。