和陶渊明咏贫士

译文

上天没有停止的光芒，日月交会于降娄之位。山林中很少有车辙经过，两只鸟相互鸣叫着酬答。也有像凤雏那样的人，飞来为岐周效力。周公那样的贤能之人世代不再出现，平民百姓大多心怀忧虑。倘若遇到时机能够被任用一次，那些高傲的人就不是我的同类。函谷关前白白地驱逐了客卿，傅岩那里却四处寻求贤才。人生应当保持沉静，哪里是因为意气用事而有所作为。确实啊，扬雄担任执戟郎，三代都没有迁徙官职。严冬没有完整的粗布衣服，整天只有一餐饭。献上美芹这样的建议终究不会被采纳，早晨晒太阳还残留着寒意。亲手种植的老松树，呈现出苍然的霜雪之色。正是因为有这样美好的思绪，清风中我掩闭柴门。整个世间都崇尚奔走追逐，就像风中的篷草一样飘忽不定。上书时争着炫耀自己，言语中自夸技艺高超。谁是保持清正节操的人呢，才看到了楚地的龚胜、龚舍。黄尘随手拂去，白日与内心一样澄澈。有了荣耀才会觉得耻辱，没有委屈哪里会祈求通达。发誓追寻辽海之鹤，插上翅膀追随它。

注释

曜（yào）

光芒，光辉。在诗中形容上天的光辉没有停止。

降娄

星宿名，二十八宿之一。此处借指日月交会的特定天象。

岐周

古地名，周族兴起的地方。这里指代周朝。

傅岩

古地名，相传殷商时贤相傅说曾在傅岩从事版筑劳动，后被商王武丁重用。此处借指寻求贤才的地方。

辽海鹤

传说中的仙鹤，常被视为祥瑞之物，也象征着高远的志向和追求。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法，如以‘上天无停曜，日月会降娄’起兴，引出下文对人生境遇的感慨。情感表达方面，诗人表达了对贤才不遇的同情和自身坚守气节的决心，既有对现实的无奈，又有对理想的追求。意境营造上，通过描绘山林、鸟鸣等自然景象，营造出一种清幽、孤寂的氛围。主题思想上，主要探讨了人生的沉浮、贤才的遭遇以及坚守气节的重要性等。整首诗语言质朴，情感真挚，具有深刻的思想内涵。

速览

《和陶渊明咏贫士》是元代诗人吴莱的作品，主题为写景清幽、情感真挚、主题探讨、比兴手法。上天无停曜，日月会降娄。 山林少过辙，二鸟鸣相酬。 亦有五米凤，飞来为岐周。 姬公世不作，白屋多怀忧。 逢时倘一用，华…