余辟地城南友人单孟年项希周相过分韵三首各次之 枫字韵
饫知膏粱味，鄙我田舍翁。
凌晨转泥坂，薄暮披榛丛。
种秫秋可酿，浇此磊磈胸。
但忧贷二税，讵知有三公。
夜归藩落内，晓入州县中。
征求苦给给，奔走常忡忡。
风尘翳白日，江汉号悲风。
中原戈甲满，晚岁霜露浓。
贵游厌膏梁，谁复怀宸枫。
幽居迩城郭，十往常九懒。
林泉有真趣，声利岂吾挽。
挂巾松树枝，履屐莎草坂。
嘉朋忽枉顾，颇怪情意坦。
世途属多艰，交态常赧赧。
过从在知己，居敬自行简。
青蔬嫩膏腴，瓦爵逾玉瓒。
相看未白头，且复作青眼。
道路终坦夷，琴尊当往返。
欢迎在今日，论交未为晚。
红尘眇川陆，旌旗驻弥深。
讵为白石歌，儗作梁父吟。
抱琴谢俗驾，清坐怀知音。
良朋喜簪盍，浊酒欣对斟。
欢言情眷眷，景仰心钦钦。
世方贵趋势，我侪自论心。
安得起山王，酣啸坐竹林。
译文
富贵人家不靠近堂屋边缘，金屋中春天温暖和乐。饱尝了膏粱美味，鄙视我这个乡村老农。凌晨时分转上泥泞山坡，傍晚时分拨开丛生的榛树。秋天可以酿造高粱酒，浇洗我这心中的块垒。只是担忧缴纳两种赋税，哪里知道有三公这样的高官。夜晚回到藩篱之内，清晨进入州县之中。官府的征敛苦苦逼迫，奔走常常忧心忡忡。风尘遮蔽了白日，江汉号叫着悲风。中原战旗铠甲满布，晚年霜露浓厚。富贵人家厌倦了膏粱，谁还会怀念宸宫的枫树。幽居靠近城郭，十次有九次都很懒散。林泉有真正的乐趣，名利难道是我所追求的。把帽子挂在松树枝上，穿着木屐走在莎草坡上。好友忽然前来探望，很奇怪他们情意坦诚。世间路途多艰难，交往的态度常常羞惭。相互交往在于有知己，保持恭敬自然行事简约。青色蔬菜鲜嫩如膏脂，瓦制酒杯胜过玉制酒器。相互看着还没到白头，暂且再用青眼相看。道路终究会平坦，琴瑟酒杯应当往返。欢迎就在今日，论交还不算晚。红尘渺远于山川陆地，旌旗驻扎得更加深远。哪里是为了唱白石之歌，打算作《梁父吟》。抱着琴谢绝世俗的车马，清静地坐着怀念知音。好友高兴地聚集，浊酒欣然相对斟饮。欢乐的情感眷恋不舍，敬仰的心情钦慕不已。世间正看重趋炎附势，我们这些人自然谈论真心。怎能让山王起身，在竹林中酣畅啸歌。
注释
- 饫（yù）
- 饱食，这里有饱尝之意。
- 秫（shú）
- 高粱，可酿酒。
- 讵（jù）
- 岂，怎。表示反问。
- 赧（nǎn）
- 因羞愧而脸红。
- 盍（hé）
- 何不，一起。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比手法，如富贵人家与田舍翁的对比，突出了不同阶层的生活差异。情感表达上，既有对世俗奔波的忧愁，如‘征求苦给给，奔走常忡忡’，又有对知音相聚的喜悦，如‘欢言情眷眷，景仰心钦钦’。意境营造上，描绘了风尘弥漫、霜露浓重的战乱景象，营造出一种苍凉的氛围。主题思想方面，表达了对世俗名利的不屑，强调了知己之交的珍贵，以及在乱世中对宁静生活的向往。
速览
《余辟地城南友人单孟年项希周相过分韵三首各次之 枫字韵》是元代诗人张仲深的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。贵游不垂堂，金屋春融融。 饫知膏粱味，鄙我田舍翁。 凌晨转泥坂，薄暮披榛丛。 种秫秋可酿，浇此磊磈胸。 但忧贷二税，讵…