答杨廉夫二首
弄水摘花春可怜，风雨倦寻茅步船。
我家南坞有灵石，龙井西头无杜鹃。
野雀乱雏畏人过，弱柳委地趁蚕眼。
子云胡为甘寂寞，后世何人知太玄。
黄篾楼中惟饮酒，楼下长沟凫雁多。
湾头桥断浮青草，湖面风来生白波。
馋奴竟煮脱绷笋，老鱼戏唼如钱荷。
诏书宽大到海角，河北饥氓争倒戈。
我家南坞有灵石，龙井西头无杜鹃。
野雀乱雏畏人过，弱柳委地趁蚕眼。
子云胡为甘寂寞，后世何人知太玄。
黄篾楼中惟饮酒，楼下长沟凫雁多。
湾头桥断浮青草，湖面风来生白波。
馋奴竟煮脱绷笋，老鱼戏唼如钱荷。
诏书宽大到海角，河北饥氓争倒戈。
译文
在水中嬉戏、采摘花朵的春天十分可爱，因风雨而疲倦后去寻找茅步船。我家南坞有神奇的灵石，龙井西边没有杜鹃。野雀的幼雏害怕人经过，柔弱的柳树倒伏在地仿佛蚕眼。扬雄为何甘愿寂寞，后世又有谁能懂得《太玄经》。在黄篾楼中只是饮酒，楼下的长沟里有很多凫雁。湾头的桥断了漂浮着青草，湖面上刮起风生出白色的波浪。贪吃的奴仆竟然煮了脱壳的竹笋，老鱼嬉戏着像钱一样大小的荷叶。皇帝的诏书宽大到海角天涯，河北的饥饿百姓争相放下武器。
注释
- 弄（nòng）
- 玩耍、嬉戏，这里指在水中玩耍、采摘花朵等动作。
- 委（wěi）
- 倒伏、倒下，形容柳树因风雨等原因而倒伏在地的样子。
- 唼（shà）
- 鱼或水鸟吃食的样子，这里形容老鱼在荷叶间吃食。
- 饥氓（jī méng）
- 饥饿的百姓，‘氓’指百姓、民众。
- 倒戈（dǎo gē）
- 放下武器，投降敌方，这里指河北的饥民因诏书宽大而不再反抗。
赏析
此诗意境丰富，描绘了春天的各种景象以及生活中的琐事。写作手法上，通过细腻的描写，如‘野雀乱雏畏人过，弱柳委地趁蚕眼’，将自然景物生动地展现出来，给人以强烈的视觉感受。情感表达上，既有对春天美景的喜爱，如‘弄水摘花春可怜’，又有对扬雄寂寞以及世间之事的感慨，如‘子云胡为甘寂寞，后世何人知太玄’。意境营造上，从南坞的灵石到龙井的景象，从湾头的桥到湖面的风，构建出一幅广阔而多样的画面。主题思想上，融合了对自然、生活和历史的思考，展现了诗人丰富的内心世界。
速览
《答杨廉夫二首》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、抒情、叙事、自然。弄水摘花春可怜，风雨倦寻茅步船。 我家南坞有灵石，龙井西头无杜鹃。 野雀乱雏畏人过，弱柳委地趁蚕眼。 子云胡为甘寂寞，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品