题雪景三香图二首
春雪无声入画堂,东风浑似北风凉。
祗缘何逊题诗少,信是徐熙落墨强。
青鸟下迎罗袜步,苍髯来近玉台妆。
匡庐也入幽闺梦,睡里山花各自香。
雪羽飞来雪意浓,国香狼藉暝烟丛。
倩谁与剪吴淞水,爱尔能吟柳絮风。
翠袖佳人玉跳脱,平头奴子锦薰笼。
剑南画手看前辈,着粉施朱或未工。
祗缘何逊题诗少,信是徐熙落墨强。
青鸟下迎罗袜步,苍髯来近玉台妆。
匡庐也入幽闺梦,睡里山花各自香。
雪羽飞来雪意浓,国香狼藉暝烟丛。
倩谁与剪吴淞水,爱尔能吟柳絮风。
翠袖佳人玉跳脱,平头奴子锦薰笼。
剑南画手看前辈,着粉施朱或未工。
译文
春天的雪花悄然无声地飘进画堂,东风简直就像北风那样寒凉。只是因为何逊写诗描绘的少,确实是徐熙落墨作画的技艺高强。青鸟飞下来迎接那穿着罗袜的脚步,长着苍髯的人靠近那玉台的妆饰。庐山也进入了幽静闺房的梦境,睡梦中山间的花朵各自散发着香气。白色的羽毛飞来,雪意更浓,国色天香的花朵在傍晚的烟雾丛中零乱。请谁来裁剪吴淞的江水,我喜爱那能吟咏柳絮之风的人。翠绿衣袖的佳人戴着玉跳脱,平头奴仆拿着锦薰笼。剑南的画手看前辈的作品,涂抹脂粉或许还不够精巧。
注释
- 何逊
- 南朝梁代诗人,擅长诗歌创作,尤以描写景物著称。
- 徐熙
- 五代南唐画家,擅画花木、禽鸟、蔬果等,注重写生,笔墨劲挺工致,设色鲜丽,对后世花鸟画的发展有很大影响。
- 匡庐
- 即庐山,中国名山之一,位于江西省九江市南,以雄、奇、险、秀闻名于世。
- 国香
- 原指兰花,这里泛指名贵的花卉。
- 跳脱
- 古代腕饰,用金、银、玉等制成,可戴于手腕或手臂上,这里形容佳人的装饰。
赏析
在文学手法方面,诗人运用了对比的手法,如‘东风浑似北风凉’,将东风和北风进行对比,突出了春雪的独特。情感表达上,通过对雪景的描绘,传达出一种静谧、清冷的情感。意境营造上,营造出了一个幽静、梦幻的雪景世界,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,可能是对绘画技艺的赞美,如对徐熙落墨的赞赏,以及对自然美景的欣赏。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受。
速览
《题雪景三香图二首》是元代诗人张雨的作品,主题为写景、抒情、对比、赞美。春雪无声入画堂,东风浑似北风凉。 祗缘何逊题诗少,信是徐熙落墨强。 青鸟下迎罗袜步,苍髯来近玉台妆。 匡庐也入幽闺梦,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品