送茂上人二首

译文

那五湖的春水碧绿且相融，两岸的花朵争相开放，白的红的十分艳丽。想要购买一条小船跟随你离去，躺在船上听那稀疏的雨滴敲打南边的船篷。二月的狂风已经无法阻挡，天空笼罩着广阔的原野，天色阴沉。在高斋中听了一夜的新雨，想象得出城东的柳色更加浓郁。

注释

五湖

指太湖及附近的四个湖，因太湖跨江、浙两省，又名五湖。这里泛指江南的湖泊。

溶溶

形容水宽广流动的样子，这里描绘出春水的宽广和流动之态。

斗

竞相、争着，生动地表现出两岸花朵争相开放的景象。

扁舟

小船，这里体现了诗人想要追寻自由、随波逐流的心境。

不禁

无法阻挡、经受不住，描绘出二月狂风的猛烈。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，如‘五湖春水绿溶溶，两岸花开斗白红’，生动地描绘出春天湖水的碧绿和两岸花朵的绚烂，给人以强烈的视觉冲击。‘欲买扁舟随汝去，卧听疏雨打南篷’则通过细腻的内心感受，展现出诗人想要追随友人、悠闲度日的心境。意境上，营造出一种宁静、闲适的氛围，让人仿佛置身于那春天的湖光山色之中。从情感表达来看，既有对春天美景的喜爱，又有对友人的眷恋之情。整首诗以清新自然的语言，表达了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。

速览

《送茂上人二首》是元代诗人李孝光的作品，主题为写景、抒情、闲适、自然。五湖春水绿溶溶，两岸花开斗白红。 欲买扁舟随汝去，卧听疏雨打南篷。 二月狂风已不禁，天笼大野日阴阴。 高斋一夜听新雨，…