次萨使君六合诗韵二首

译文

瞿塘峡的冰雪消融，水流开始回转。浪头冲击着金山，仿佛愤怒地转变成雷声。只有诗人，上天也喜爱，迎接船只的怪雨为你而散开。梦中仿佛驱赶着枢郎出发乘船离去，船舷两侧仿佛与歧龙相撞。醒来时呼唤童仆打开窗户查看，月亮在青天之上，江水在下方。

注释

瞿塘

瞿塘峡，长江三峡之一，西起重庆市奉节县的白帝城，东至巫山县的大溪镇，全长约 8 公里。是长江三峡中最短、最窄而又最险峻的峡谷。

金山

金山在今江苏镇江市北长江中，原是屹立于长江中流的一个岛屿，由于江沙淤积，至清末与南岸陆地相连。

枢郎

可能是指掌管枢机事务的官员，在诗中可能是诗人梦中的虚构形象。

岐龙

可能是一种传说中的龙，在诗中象征着神秘和奇幻的力量。

赏析

这首诗运用了丰富的写作手法。在意境营造上，通过描绘瞿塘峡冰雪消融、浪触金山的壮阔景象，营造出雄浑磅礴的氛围。同时，梦中与现实的交织，增添了诗歌的奇幻色彩。情感表达上，体现出诗人对自然奇观的惊叹和对自身被上天喜爱的自得之情。从文学手法来看，'浪触金山怒转雷'运用了拟人的手法，将浪头拟人化，使其愤怒地转变成雷声，生动形象地写出了浪势的凶猛。'迎船怪雨为君开'则运用了拟物的手法，赋予怪雨以人的行为，为诗人打开道路，增添了诗歌的趣味性。主题思想上，以自然景观为背景，表达了诗人对生活的热爱和对人生的感悟。

速览

《次萨使君六合诗韵二首》是元代诗人李孝光的作品，主题为写景、奇幻、情感抒发、拟物拟人。瞿塘雪解水初回，浪触金山怒转雷。 惟有诗人天亦爱，迎船怪雨为君开。 梦驱枢郎发船去，两舷成与岐龙撞。 醒时呼童开户看，…