送周生

译文

二月将尽江水已深，春风吹断了行人的心。山头的明月未落未落，杜鹃声声哀怨地啼鸣，泊船的岸边有青枫林。三月即将来临，花朵绕着田间小路，又唱起《铜鞮》送远行的客人。男子汉不要如此可怜，男子汉生来就有好容貌，拔出剑来在鸡笼边起舞。

注释

暮（mù）

傍晚，太阳落山的时候。这里表示二月将尽，天色已晚。

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。在诗中可能指远离家乡的地方。

杜鹃（dù juān）

鸟名，即子规。常夜鸣，声音凄切，多以象征哀痛、思归或伤春。诗中借杜鹃的哀鸣来渲染离别的哀愁。

铜鞮（tóng dī）

古地名，在今山西沁县南。这里可能是当地的一种曲调，用以送别客人，增添了离别的氛围。

鸡鸣栅（jī míng zhà）

鸡笼边的栅栏。这里可能是一个特定的地点，男子在此拔剑起舞，展现其豪迈之气。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了渲染的手法，通过对二月江水、春风、山头明月、杜鹃啼鸣等自然景象的描绘，营造出一种凄凉、哀怨的氛围，为后面表达男儿不应可怜的情感做了铺垫。情感表达上，既有着对离别的感伤，又有对男儿应有的豪迈气概的激励，情感丰富而复杂。意境营造上，将自然景象与人物情感紧密结合，使读者能深刻感受到那种离愁别绪和男儿的豪情壮志。主题思想方面，以送行为线索，展现了不同时节的景象和人物的情感变化，强调了男儿应具备的坚韧和豪迈，具有一定的励志意味。

速览

《送周生》是元代诗人李孝光的作品，主题为送别、凄凉、豪迈、励志。二月已暮江水深，春风吹折行人心。 山头明月落未落，杜鹃鹃半莫哀吟，泊船上有青枫林。 三月欲来花绕陌，又唱《铜鞮》送行客…