樵云五景诗 悠然佳趣
对客无言心自得，看云忽悟世俱浮。
风烟变态朝还暮，景物娱人去复留。
不待淮南去招隐，便应从此赋归休。
面面晴岚列画屏，东君着意去经营。
十分冰雪寒难到，万古烟霞染不成。
雨暗莓苔云气合，天开金壁日华明。
何时得共逍遥侣，来此吹箫引凤鸣。
空翠蒙茸月影微，晨光淡荡照窗扉。
遥瞻旸谷羲和驭，怅望西河织女机。
烟草星沉收熠耀，露荷风动泻珠玑。
幽人久住看山色，不觉寒生白苎衣。
洗耳巢由不可招，偶听流水到溪桥。
泠泠似恨知音少，脉脉应怜出壑遥。
湘女冰弦凝欲咽，鲛人珠泪滴还消。
微涓混混无晨夕，此去终当大海潮。
日午樵归已觉疲，每来亭下坐移时。
歌声谷口如相答，柯烂腰间总不知。
寂寂心灰吾独冷，营营形役予何痴。
白头名士投簪晚，输与寻常牧竖儿。
译文
南边轩外的山色在秋天最为适宜，层层叠叠的翠绿山峰在雨后初晴时格外迷人。面对客人默默无语，内心却自有一番领悟，看着云朵忽然悟到世间万物都如浮云般虚幻。风烟的变化从早晨到傍晚各不相同，景物让人愉悦，离去又留下。不必等到去淮南寻求隐士，就应该从此归隐。面面相对的晴朗岚气像排列的画屏，春天的使者用心去经营。十分的冰雪之寒也难以到达，万古的烟霞也无法染成。雨水使莓苔阴暗，云气聚合，天空如同打开的金色墙壁，阳光明亮。什么时候能和逍遥的伴侣一起，来到这里吹箫引凤。空翠的草木蒙茸，月影微弱，清晨的阳光淡淡照耀着窗户。远远眺望旸谷中羲和驾车，惆怅地望着西河上织女的织机。烟草星星沉落，收起光芒，露水使荷叶随风摇动，泻下珠玑。幽居之人长久居住看着山色，不觉寒气侵身，穿上了白色的苎麻衣服。洗耳恭听巢父、许由无法招来，偶尔听到流水声到溪桥边。泠泠的水声似乎在怨恨知音稀少，脉脉的流水应该怜惜它流出深壑的遥远。湘妃的冰弦凝噎欲断，鲛人的珠泪滴落又消散。细微的水流滚滚不停，不分早晨和傍晚，这水流最终将汇入大海的潮水。中午砍柴归来已经觉得疲惫，常常来到亭下坐一会儿。山谷口的歌声仿佛在相互应答，腰间的斧柄烂了也全然不知。内心寂静如灰，我独自感到清冷，为功名利禄而奔波劳碌我又为何如此痴迷。白发的名士晚年辞官归隐，比不上寻常的牧童。
注释
- 南轩（nán xuān）
- 南边的轩窗，轩指有窗的长廊或小室。
- 旸谷（yáng gǔ）
- 古代神话中太阳升起的地方。
- 羲和（xī hé）
- 传说中驾驭太阳车的神。
- 织女（zhī nǚ）
- 神话中的仙女，传说她在银河边织布。
- 巢由（cháo yóu）
- 巢父和许由，古代的隐士。
- 泠泠（líng líng）
- 形容水流清脆的声音。
- 脉脉（mò mò）
- 形容默默地用眼神或行动表达情意。
赏析
这首诗在文学手法上运用了细腻的写景手法，如‘积翠千峰宿雨收’‘十分冰雪寒难到’等句，通过对山水景色的描绘，展现出一幅幅生动的画面。情感表达上，诗人从最初的对自然景色的欣赏，到后来悟到世间的虚幻，情感逐渐深沉。意境营造上，营造出一种悠然、宁静的氛围，如‘悠然佳趣’所体现的那样，让读者仿佛置身于那宁静的山水之间。主题思想方面，表达了诗人对归隐生活的向往，以及对功名利禄的看淡，希望能与自然为伴，享受逍遥自在的生活。
速览
《樵云五景诗 悠然佳趣》是元代诗人李质的作品，主题为写景、悠然、归隐、悟世。南轩山色最宜秋，积翠千峰宿雨收。 对客无言心自得，看云忽悟世俱浮。 风烟变态朝还暮，景物娱人去复留。 不待淮南去招隐，…