再题赵子固兰蕙卷二首 兰
雪消云净墨池方，爱杀窗前叶叶长。
祗为朝东春得早，风吹一夜紫苞香。
无数花开一两枝，更栽百亩亦相宜。
江南三月春如酒，恼乱蜂儿总不知。
祗为朝东春得早，风吹一夜紫苞香。
无数花开一两枝，更栽百亩亦相宜。
江南三月春如酒，恼乱蜂儿总不知。
译文
雪消融云散去墨池刚刚晾干，喜爱极了窗前那一片片长长的叶子。只因朝向东方春天来得早，一夜的风吹来满是紫色花苞的清香。无数花朵中只开了一两枝，即使再栽种百亩地也很适宜。江南的三月春天像美酒，惹得蜂儿们都全然不知。
注释
- 雪消云净（xuě xiāo yún jìng）
- 雪花消融，云朵消散，描绘出天气转晴的景象。
- 墨池（mò chí）
- 古时文人洗笔砚的地方，这里借指兰花生长的环境洁净。
- 爱杀（ài shā）
- 极度喜爱，表达了对兰花的深厚情感。
- 朝东（cháo dōng）
- 朝向东方，古人认为东方象征着生机与希望，这里体现了兰花的早发。
- 紫苞（zǐ bāo）
- 紫色的花苞，描绘了兰花花苞的颜色，突出其美丽。
赏析
文学手法上，运用了细腻的描写，如‘雪消云净墨池方’描绘出雪后初晴的景象，为兰花的出场营造了清新的氛围。‘风吹一夜紫苞香’通过嗅觉的描写，让读者仿佛能闻到那阵阵幽香，使画面更加生动。情感表达上，字里行间流露出对兰花的喜爱之情，‘爱杀窗前叶叶长’‘江南三月春如酒，恼乱蜂儿总不知’等语句，都体现了作者对兰花的赞美和陶醉。意境营造上，构建了一个清幽、淡雅的境界，雪后的墨池、窗前的长叶、紫苞的芬芳，营造出一种宁静而美好的氛围。主题思想上，以兰花为载体，表达了对自然之美的欣赏和对生活中美好事物的追求。
速览
《再题赵子固兰蕙卷二首 兰》是元代诗人陈方的作品，主题为写景、抒情、咏物、淡雅。雪消云净墨池方，爱杀窗前叶叶长。 祗为朝东春得早，风吹一夜紫苞香。 无数花开一两枝，更栽百亩亦相宜。 江南三月春如酒，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品