浪淘沙

译文

春天的梦如同那柔软细密的草。风雨惹人愁闷。对着花儿应当频繁饮酒。不要让那枝头的银烛黯淡无光，从而辜负了鲜艳的花朵。推开那一堆堆的文书簿册。何必这样匆忙呢？吝于吟诗却还惊讶杜甫（少陵公）诗才高。上天注定会为花开而露出一笑，太阳升上了东边的篱笆。

注释

茸茸

草初生纤细柔软的样子。

拚

舍弃，不顾惜。音pàn。

悭

吝啬。音qiān。

讶

惊讶。

少陵公

指唐代诗人杜甫，杜甫号少陵野老。

赏析

从文学手法上看，本词上阕开篇以‘春梦草茸茸’描绘出春天如梦似幻、绿草如茵的景象，‘茸茸’二字生动地写出了草的柔软细密，是典型的视觉描写。‘愁雨愁风’直接抒情，赋予风雨以‘愁’的情感，运用了移情的手法。‘对花须拚酒频中’，借赏花饮酒的行为描写，展现出一种及时行乐的思想。下阕‘推起簿书丛。何苦匆匆’则从对自然美景和闲适生活的描写转入对忙碌公务的厌倦，通过对比，强化情感。‘悭吟却讶少陵公’，引用杜甫的典故，表达自己对吟诗的态度。从情感表达上，既有对春景的喜爱与珍惜，又有对忙碌公务的厌烦。在意境营造方面，上阕营造出一种略带忧愁的春日赏花饮酒的惬意意境，下阕则打破这种惬意，呈现出公务缠身的压抑意境。主题思想上，表达了对自然生活的向往以及对世俗忙碌事务的厌倦。

速览

《浪淘沙》是宋代诗人张矩的作品，主题为写景、抒情、惜春、厌俗务。春梦草茸茸。 愁雨愁风。 对花须拚酒频中。 莫遣枝头银烛暗，辜负嫣红。 推起簿书丛。 何苦匆匆。 悭吟却讶少陵公。 天…