送应奉林希元赴上虞令二首

译文

作为词臣被任命去担任县令，这是朝廷选拔的恩宠优渥之举，不辜负早年万里游学的志向。冰雪在春天消融，河水随之上涨，山川往南而去，驿路漫长。临近家乡不久就能到达花县，不知有谁会像麦舟赠友那样做好事。亲身示范，看着百姓品德日益醇厚，野鸡驯服、老虎渡河，这都能让皇上知晓。先父曾在瀛洲任职，当年在京城偶然相遇，彼此都很高兴。常常感慨未能举荐人才，如今很高兴能有同僚延续旧缘。野外岸边晴朗的沙滩上，船只疾驰而过，江边亭台的云树间忽然传来杜鹃的啼叫。曹娥祠就在那里却无人问津，为了拓印残碑将其寄往京城。

注释

词臣（cí chén）

指文学侍从之臣，通常指在朝廷中负责文学、礼仪等事务的官员。

宰（zǎi）

主持，主管。这里指担任县令等地方官职。

登瀛（dēng yíng）

登上瀛洲，瀛洲在古代常被视为神仙居住之地或文人雅士聚集之处，这里指先父曾在重要的职位或有重要的经历。

推毂（tuī gǔ）

推动车轮，比喻推荐人才。这里表达了对未能及时举荐人才的感慨。

雉驯（zhì xùn）

野鸡驯服，常用来形容地方治安良好，百姓淳朴。

赏析

从文学手法上看，全诗运用了对比、烘托等手法。如以冰雪消融、河水上涨烘托出春天的生机，以近乡的喜悦与曹娥祠的无人问津形成对比，突出了社会现象的差异。情感表达上，既有对友人赴任的祝福，又有对自身经历的感慨，情感真挚深沉。意境营造方面，描绘了春天的山水景色，以及与友人相关的各种场景，营造出一种悠远、感慨的意境。主题思想上，主要表达了对友人赴任的期望，希望他能以身作则，造福百姓，同时也流露出对人生经历的思考和感慨。

速览

《送应奉林希元赴上虞令二首》是元代诗人周伯琦的作品，主题为送别、感慨、写景、励志。词臣出宰选恩优，不负初年万里游。 冰雪春消河水长，山川南去驿程修。 近乡不日临花县，好事何人赠麦舟。 身教坐看民德厚，…