玉楼春

译文

东风吹破晨晓，阵阵寒气尚存。曲折环绕的沉香炉里，簧片发出轻柔的声音。凤钗轻敲枕头发出圆润的玉声，罗袖轻拂屏风致使上面的金缕丝线有所磨损。天边大雁的影子预示着远方的来信，歌声之中眉尖萦绕着淡淡的红晕。淡淡的烟雾、稀疏的柳树，像是一帘春色；细雨笼罩着遥远的山峦，其中蕴含着千重愁恨。

注释

破晓

天刚亮。

沈香

即沉香，一种香料。

簧语

指炉中的簧片发出的声音。

褪

减色、磨损，tuì。

萦

围绕、缠绕，yíng。

赏析

这首《玉楼春》在意境上营造出一种幽微、细腻且略带惆怅的氛围。开篇描绘清晨东风吹散寒雾的景象，奠定了清冷的基调。从写作手法来看，词中多运用细节描写，如‘凤钗敲枕玉声圆，罗袖拂屏金缕褪’，通过凤钗敲枕、罗袖拂屏这些细致入微的动作，展现出女子的慵懒和内心的情思，同时以‘玉声圆’和‘金缕褪’从听觉和视觉上进行渲染，使画面感极强。情感表达方面，既有女子对远方来信的期待与羞涩，如‘云头雁影占来信。歌底眉尖萦浅晕’，又有深深的愁恨，‘淡烟疏柳一帘春，细雨遥山千叠恨’，将无形的愁恨具象化，与美好的春景形成鲜明对比，更突出愁之深。主题思想上，可能是表达女子思念远方之人的闺怨之情。

速览

《玉楼春》是宋代诗人楼采的作品，主题为闺怨、写景、细节描写、惆怅。东风破晓寒成阵。 曲锁沈香簧语嫩。 凤钗敲枕玉声圆，罗袖拂屏金缕褪。 云头雁影占来信。 歌底眉尖萦浅晕。 淡烟疏柳一帘…